Page 507 - พระมหาคัมภีย์ซิกข์ในปัญจาบี
P. 507

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
               ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰



















                                                              < siqgur pRswid ]










                                                         hir ibnu Avru n mwgau hir rs pRIiq ipAwrI ] 8 ] 1 ] 7 ]






            507     kau ik®pw qumwrI ] rhwau ] snk snµdn nwrd muin syvih Anidnu jpq rhih bnvwrI ]    srxwgiq pRhlwd jn Awey iqn kI pYj svwrI ] 2 ] AlK inrMjnu eyko vrqY eykw joiq murwrI    ] siB jwick qU eyko dwqw mwgih hwQ pswrI ] 3 ] Bgq jnw kI aUqm bwxI gwvih AkQ    kQw inq inAwrI ] sPl jnmu BieAw iqn kyrw Awip qry kul qwrI ] 4 ] mnmuK duibDw    durmiq ibAwpy ijn AMqir moh gubwrI ] sMq jnw kI kQw n BwvY Eie fUby sxu prvwrI ] 5 ]    inMdku inMdw kir mlu DovY Ehu mlBKu m




           ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
                                                              gUjrI mhlw 5 Gru 2    rwjn mih qUM rwjw khIAih BUmn mih BUmw ] Twkur mih TkurweI qyrI komn isir komw     mih igAwnI ] jugqn mih qyrI pRB jugqw iesnwnn mih iesnwnI ] 6 ] isDn mih    qyrI pRB isDw krmn isir krmw ] AwigAw mih qyrI pRB AwigAw hukmn isir hukmw


































               Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ
   502   503   504   505   506   507   508   509   510   511   512