Page 360 - พระมหาคัมภีย์ซิกข์ในปัญจาบี

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

< siqgur pRswid ]
soeI ] jy skqw skqy kau mwry qw min rosu n hoeI ] 1 ] rhwau ] skqw sIhu mwry pY vgY KsmY sw
] 1 ] bwbw jugqw jIau jugh jug jogI prm qMq mih jogM ] AMimRqu nwmu inrMjn pwieAw igAwn
sd bYrwgI jUAY jnmu n hwrY ] khu nwnk suix BrQir jogI KIvw AMimRq DwrY ] 4 ] 4 ] 38 ]
kwieAw rs BogM ] 1 ] rhwau ] isv ngrI mih Awsix bYsau klp iqAwgI bwdM ] isM|I sbdu
vifAweI ] 2 ] jy ko nwau Drwey vfw swd kry min Bwxy ] KsmY ndrI kIVw AwvY jyqy cugY dwxy
kIriq rhrwis hmwrI gurmuiK pMQu AqIqM ] 3 ] sglI joiq hmwrI sMimAw nwnw vrn AnykM ]
pIvq hI prvwxu BieAw ] dr drsn kw pRIqmu hovY mukiq bYkuMTY krY ikAw ] 3 ] isPqI rqw
ilv lwgI sbdu Anwhd gihAw ] 1 ] rhwau ] pUrw swcu ipAwlw shjy iqsih pIAwey jw kau
kir muglu cVwieAw ] eyqI mwr peI krlwxy qYN kI drdu n AwieAw ] 1 ] krqw qUM sBnw kw
khu nwnk suix BrQir jogI pwrbRhm ilv eykM ] 4 ] 3 ] 37 ] Awsw mhlw 1 ] guVu kir
ndir kry ] AMimRq kw vwpwrI hovY ikAw mid CUCY Bwau Dry ] 2 ] gur kI swKI AMimRq bwxI
sdw Duin sohY Aihinis pUrY nwdM ] 2 ] pqu vIcwru igAwn miq fMfw vrqmwn ibBUqM ] hir
cuAweIAY ] 1 ] bwbw mnu mqvwro nwm rsu pIvY shj rMg ric rihAw ] Aihinis bnI pRym
igAwnu iDAwnu kir DwvY kir krxI ksu pweIAY ] BwTI Bvnu pRym kw pocw iequ ris Aimau
pursweI ] rqn ivgwiV ivgoey kuqˆØI muieAw swr n kweI ] Awpy joiV ivCoVy Awpy vyKu qyrI
Awsw mhlw 1 ] Kurwswn Ksmwnw kIAw ihMdusqwnu frwieAw ] AwpY dosu n dyeI krqw jmu

] mir mir jIvY qw ikCu pwey nwnk nwmu vKwxy ] 3 ] 5 ] 39 ]

rwgu Awsw Gru 2 mhlw 3

360 hir drsnu pwvY vfBwig ] gur kY sbid scY bYrwig ] Ktu drsnu vrqY ÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔ

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ