Page 490 - พระมหาคัมภีย์ซิกข์ในปัญจาบี
P. 490

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
               ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰   ‰    ‰   ‰






























                   rwgu gUjrI mhlw 3 Gru 1







            490          < siqgur pRswid ] iDRgu ievyhw jIvxw ijqu hir pRIiq n pwie ] ijqu kMim hir vIsrY dUjY    lgY jwie ] 1 ] AYsw siqguru syvIAY mnw ijqu syivAY goivd pRIiq aUpjY Avr ivsir sB jwie ]    hir syqI icqu gih rhY jrw kw Bau n hoveI jIvn pdvI pwie ] 1 ] rhwau ] goibMd pRIiq isau    ieku shju aupijAw vyKu jYsI Bgiq bnI ] Awp syqI Awpu KwieAw qw mnu inrmlu hoAw joqI joiq    smeI ] 2 ] ibnu Bwgw AYsw siqguru n pweIAY jy locY sBu koie ] kUVY kI pwil ivchu inklY




           ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ



































               Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ   Œ    Œ   Œ
   485   486   487   488   489   490   491   492   493   494   495