Page 332 - พระมหาคัมภีย์ซิกข์ในปัญจาบี
P. 332
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
< siqgur pRswid ] < siqgur pRswid ]
gey Aaurn hU Kovih ] Awig lgwie mMdr mY sovih ] 5 ] Avrn hsq Awp hih kWny ] iqn
hir jsu sunih n hir gun gwvih ] bwqn hI Asmwnu igrwvih ] 1 ] AYsy logn isau ikAw
1 ] AWDI pwCy jo jlu brKY iqih qyrw jnu BInW ] kih kbIr min BieAw pRgwsw audY Bwnu
Bir pwnI ] iqh inMdih ijh gMgw AwnI ] 2 ] bYTq auTq kuitlqw cwlih ] Awpu gey
gauVI cyqI ÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔ
332 khIAY ] jo pRB kIey Bgiq qy bwhj iqn qy sdw frwny rhIAY ] 1 ] rhwau ] Awip n dyih curU Aaurn hU Gwlih ] 3 ] Cwif kucrcw Awn n jwnih ] bRhmw hU ko kihE n mwnih ] 4 ] Awpu jIvq ipqr n mwnY koaU mUeyN isrwD krwhI ] ipqr BI bpury khu ikau pwvih kaUAw kUkr KwhI ] 1 ] mo kau kuslu bqwvhu koeI ] kuslu kuslu krqy jgu ibnsY kuslu BI kYsy hoeI ] 1 ] rhwau ] ibiKAw isau lptwnw ] 4 ] 1 ] 45 ] gauVI ] jIvq mrY mrY Puin jIvY AYsy suMin
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
1 rwg gauVI bYrwgix kbIr jI mwtI ky kir dyvI dyvw iqsu AwgY jIau dyhI ] AYsy ipqr qumwry khIAih Awpn kihAw n lyhI ] 2 ] srjIau kwtih inrjIau pUjih AMq kwl kau BwrI ] rwm nwm kI giq nhI jwnI BY fUby sMswrI ] 3 ] dyvI dyvw pUjih folih pwrbRhm nhI jwnw ] khq kbIr Akulu nhI cyiqAw AMjn mwih inrMjin rhIAY bhuiV n Bvjil pwieAw ] 1 ] myry rwm AYsw KIru ibloeIAY ] CydI pRgitAw pdu prgwsw ] skiq ADyr jyv
jb cInw ] 2 ] 43 ] kau dyiK kbIr ljwny ] 6 ] 1 ] 44 ]
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ